Istoriya.v.ua

Інструкція з експлуатації до морозильних камер Gorenje необхідна кожному користувачеві цієї побутової техніки. Вона допоможе розібратися із технічними моментами правильного використання морозильниками.

Як встановити морозильну камеру

Після доставки морозильника до вас додому його потрібно поставити у вертикальне положення і дати йому постояти мінімум дві години. Після цього приступайте до встановлення. Бажано робити це удвох, т.к. техніка важка.

• Зніміть упаковку та огляньте прилад. Бережіть себе та поверхні від гострих предметів під час розпакування.
• Огляньте морозильну шафу на предмет пошкоджень. Якщо є сумніви, відмовтеся від подальшої установки та зверніться до продавця.
• Дана побутова техніка повинна експлуатуватися в сухому приміщенні, що провітрюється. Вдалині від бризок води, прямого сонячного світла, джерел тепла. Якщо це неможливо, використовуйте ізоляційну панель.
• Температура приміщення повинна відповідати кліматичному класу техніки (вона вказана на заводській табличці приладу).
• Видаліть розпірки з кутів дверей. І встановіть на їхнє місце заглушки (йдуть у комплекті).
• Поставте морозильну камеру прямо або з нахилом трохи назад. Для правильного положення регулюйте ніжки. Підлога під нею повинна бути твердою.
• Залишайте місце для циркуляції повітря. Це дозволить морозильнику правильно охолоджуватися та витрачати менше електроенергії.

У деяких моделях є спеціальні упори, що кріпляться ззаду і не дозволяють ставити техніку впритул до стіни.

Як увімкнути морозильну камеру

Після встановлення техніку необхідно підключити до електромережі.Переконайтеся, що потрібні характеристики агрегату відповідають напрузі у вашому джерелі. Розетка повинна мати надійне заземлення. І знаходитися безпосередньо поряд із морозильником. Не використовуйте подовжувачі. Після ввімкнення розетки на морозильній камері засвітиться індикатор.

Як розморозити морозильну камеру Gorenje

Щоб розморозити камеру, вимкніть її з електромережі. Акуратно, за вилку, сухими руками. Не тягніть за кабель. Покладіть продукти з морозильника в інше прохолодне місце. Промийте полиці та внутрішні стінки з миючим засобом. М'якою губкою. Не використовуйте абразивні засоби для чищення. Вони зіпсують поверхні. Після цього висушіть їх. Як тільки все висохне, можна включити прилад у розетку, виставте необхідну температуру і складіть продукти назад.

Як налаштувати морозильну камеру

Налаштування виконуються на панелі керування поворотом регулятора або сенсорними кнопками. У першому випадку після включення в розетку поверніть регулятор за годинниковою стрілкою. До положення "швидке заморожування" (лінія зі сніжинкою). Холодильна камера поступово набере свою мінімальну температуру. Рекомендоване положення регулятора термостата для повсякденного використання ECO (-18 градусів). Воно дозволить оптимально витрачати електроенергію. Температура всередині відображатиметься на дисплеї (не у всіх моделях). Якщо у вас є електронне табло, то натисніть на кнопку включення. Поруч розташована клавіша дозволить вибрати потрібну температуру (натискайте на неї, доки не з'явиться потрібна). Швидке заморожування підключаємо сенсором із намальованою сніжинкою.

Як часто розморожувати морозильник

Система NoFrost передбачає періодичне підтавання інею на поверхні.Тому снігова шапка має утворюватися. Але якщо всередині камери утворилася льоду більше 3-5 мм, то час її розморозити. Як правило, це відбувається при неправильній експлуатації техніки (негерметичні зачинення дверей). Після розморожування, постарайтеся не допускати прочинених дверей або їх часте відчинення на тривалий період.

Як переважити двері морозильної шафи Горіння

Інструкція з експлуатації до морозильних камер Gorenje допускає зміну напряму відчинення дверей. Для цього потрібні дві особи. Підготуйте гайковий ключ № 8, хрестову та шліцеву викрутки, ключ torx 25.

• зніміть накладку першого верхнього шарніра та заглушку;
• відкрутіть другий верхній шарнір і зніміть дверцята з нижнього;
• нахиліть морозильну камеру назад, щоб вона не спиралася на конденсатор;
• перекрутіть нижній шарнір та ніжку на протилежний бік;
• переставте втулки на протилежний бік;
• встановіть дверцята на нижній шарнір;
• прикрутіть другий верхній шарнір на інший бік;
• встановіть накладку першого верхнього шарніра та заглушку, помінявши їх місцями;
• переважте ручку (на порожнечі встановіть заглушки з комплекту).

Як користуватися морозильною камерою

Використовуйте морозильник за призначенням. Кількість продуктів, які можна заморозити за добу, вказано на інформаційній табличці приладу. Якщо потрібно обробити великий обсяг, вийміть полиці. Це дозволить збільшити площу камери. Заморожувати можна лише придатні для цього продукти. Забезпечте їм відповідну упаковку. Промаркуйте їх (дата, найменування). Не зберігайте продукти та не використовуйте в їжу, якщо їхній термін зберігання минув. Терміни зберігання можна знайти в інструкції.

Зсередини та зовні проводіть періодичне прибирання. Не використовуйте спиртові, агресивні, порошкові миючі речовини, вони можуть зіпсувати зовнішній вигляд. Конденсатор із задньої сторони при вимкненому електроживленні почистіть щіткою.

Концерн Gorenje випускає окремі та вбудовані холодильники, морозильники та холодильно-морозильні комбінації. Сучасні високотехнологічні прилади відрізняються високою якістю та надійністю. Інноваційні системи зберігання дозволяють продовжувати термін свіжості продуктів.

Управління

У моделях з механічним керуванням температурний режим вибирається поворотом ручки від min до max. У приладах, оснащених дисплеєм, показується фактична температура в холодильному відділенні від +1°С до +9°С, і від -24°С до -16°С в морозильному.

Холодильники Gorenje мають три різні панелі управління:

• Механічна. Чим лінія товща, тим інтенсивніше охолодження.

• Електронна. Рекомендоване виробником положення регулятора Eco. Якщо температура в приміщенні нижче +16 ° С, рекомендується встановити термостат в область, позначену товстою лінією.

• Електронний з дисплеєм. Увімкнення здійснюється натисканням кнопок.

Для приладів з ручним розморожуванням рекомендована температура +5°С. Якщо приміщенні нижче +16°С, виробник вказує оптимальне значення всередині холодильної камери +5°С.

Для приладів із системою NoFrost рекомендовано встановити температуру в морозильному відділенні –18°С. Якщо в приміщенні нижче +16 ° С, необхідно встановити -18 ° С в морозилці.

Супер-режими

Режими "Суперохолодження" та "Суперзаморожування" вибираються поворотом ручки або натисканням відповідної кнопки.

• положення SF (Super Frost) означає швидке заморожування (у моделях із морозильним відділенням).
• положення SC (Super Cool) означає інтенсивне охолодження (у моделях без морозильного відділення)

Навіщо вони потрібні? Під час зберігання всередині робочої камери створюється оптимальний мікроклімат. Коли ми відкриваємо дверцята, всередину потрапляє тепло, і система починає інтенсивніше розподіляти охолоджене повітря, щоб підтримувати задану температуру. Але якщо ми додамо продукти, то температури підніметься ще вище, і вентиляторам потрібно буде працювати з більшою інтенсивністю, щоб не лише охолодити повітря, а й їжу. Тому якщо ви збираєтеся за покупками за 24 години, виберіть режим «Суперзаморожування». Система заздалегідь знизить температуру на кілька градусів, тому коли ви покладете м'ясо, птицю, то сусідні продукти не підтануть, не зіпсується їх зовнішній вигляд і смакові якості. Якщо ви забудете вимкнути Super Frost, він автоматично відключиться через пару днів.

Виробник рекомендує заморожувати у верхньому контейнері, а на зберігання перекладати продукти у нижні. Деякі моделі мають режим XtremeFreeze — миттєве заморожування у верхньому контейнері. Його можна використовувати для невеликої кількості продуктів (до двох кілограмів). Якщо кількість більше, потрібно включитися за 12 годин до завантаження.

Робота режиму «Суперохолодження» в холодильній камері схожа, її також потрібно вмикати заздалегідь і автоматично вимикається через 6 годин. Вентилятори сприяють рівномірному розподілу температури у всьому просторі, а також зменшують утворення конденсату на внутрішніх поверхнях.Super Frost та Super Cool рекомендується використовувати не лише перед великим завантаженням, але й при першому вмиканні приладу та перед очищенням.

Як правильно розподіляти продукти

• верхня зона: консерви та прессерви, хліб, вино, випічка центральна зона: молочні та готові продукти, десерти, соки, пиво, готові страви.
• нижня зона: м'ясо, м'ясні продукти, делікатес.
• ящики для овочів та фруктів у тому числі CrispZone: свіжі фрукти, овочі, салат, коренеплоди, картопля, цибуля, часник, помідори, тропічні фрукти, квашена капуста, ріпа.

Контейнер FreshZone/ZeroZone: м'ясо, м'ясні продукти, делікатес. Слідкуйте, щоб контейнер був щільно закритий. Для збереження в шухляді ZeroZone температури в районі 0°С рекомендується встановити в холодильному відділенні +4°С і нижче.

Не можна зберігати в нульовій зоні чутливі до низьких температур продукти: ананас, авокадо, банани, оливки, картопля, баклажани, огірки, квасоля, болгарський перець, дині, кавуни, гарбуз та інші.

• верхні/центральні полиці: яйця, вершкове масло, сири
• нижні полиці: напої в бляшанках і пляшках, соуси

Продукти рекомендується упаковувати чи класти у закриті ємності, щоб запахи не змішувалися. Як сказано вище, верхній ящик морозильної камери створено для заморожування, а нижні поміщають вже заморожені упаковки.

Як розморозити холодильник

Якщо вказано, що прилад автоматично розморожується, то лід на задній стінці відтає автоматично і вода стікає вниз. Через отвір у задній стінці вона надходить у ємність над компресором, де випаровується. Зазвичай, ніякого втручання людини ця система не вимагає.Але якщо на задній стінці холодильного відділення утворився шар льоду (товщиною 3-5 мм), прилад потрібно відключити і розморозити вручну.

Крига не обов'язково означає несправність приладу. Можливо, це пов'язано з підвищеною температурою навколишнього середовища або тим, що ви завантажили багато фруктів або вологих продуктів.

Морозильне відділення рекомендується розморожувати, якщо утворився льоду або шар інею завтовшки 3-5 мм.

1. За 24 години увімкніть "Швидке заморожування", щоб додатково охолодити продукти.
2. Вийміть продукти з контейнерів і покладіть у прохолодне місце.
3. Вимкніть прилад важелем і витягніть вилку з розетки.
4. На дно морозильної камери потрібно покласти ганчірку, що добре вбирає, і воду періодично прибирати.
5. Очистіть внутрішні поверхні та висушіть.
6. Прилад слід увімкнути перед закладкою продуктів, а не після.

Важливо! Не можна застосовувати для розморожування електроприлади та аерозолі для відтавання (як для автомобілів). Вплив гарячого повітря від фена може пошкодити електроніку і навіть бути небезпечним для життя, якщо на нього потрапить вода. Речовини, що входять до складу спреїв, можуть розчинити пластикові та не допускається їх контакт із харчовими продуктами.

Розморожування морозильного відділення No Frost відбувається автоматично. Іноді лежить на поверхні ящиків і пропадає іней. Вентилятори відводять зайву вологу. Прилад рекомендується один раз на роки вимикати для чищення внутрішніх поверхонь.

Можливі несправності та їх усунення

• Перевірте ще раз підключення до електрики.
• Чи є напруга в електромережі?

• Надто спекотно у кімнаті.
• Дверцята давно відчинені або її занадто часто відчиняли.
• Нещільно зачинені дверцята.
• Завантажено багато свіжих продуктів
• Сенсор холодильного відділення (у деяких моделях) закритий свіжими продуктами. Тому система показує помилку.
• Компресор та конденсатор недостатньо охолоджуються. Перевірте доступ повітря за приладом.

• Дверцята відчинені або її часто відчиняли.
• Поставили неохолілу страву.
• Продукти стосуються задньої стінки, і вона недостатньо охолоджується.
• Ущільнювач дверцят погано прилягає до корпусу і всередину постійно потрапляє тепле повітря.

• Занадто часто відкривання дверцят або ущільнювач погано прилягає.

• Занадто висока температура у приміщенні. Тимчасове явище, характерне для літнього періоду з високою температурою та вологістю.
• Відкрийте регулятор вологості та частіше протирайте контейнери та ящики.
• Для того, щоб зберегти продукти їх можна перекласти в пакети або пластикові контейнери, а на дно ящика або полиці постелити спеціальний антибактеріальний килимок, який періодично виймати і чистити.

• Засмічено отвір для стоку води. Його можна очистити тонкою паличкою чи соломкою для напоїв.

• Розморозьте прилад вручну, щоб уникнути поломок.

• Всі дверцята сконструйовані так, щоб вони могли легко відчинятися навіть при повністю завантаженій дверній полиці. Але якщо ви хочете відчинити двері, коли щойно її зачинили, то потрібно почекати хвилину.
• Це тому, що коли холодильник відкритий, то холодне повітря виходить, яке місце замінює теплий. І коли його закриваєте, система починає швидко охолоджувати простір до заданої температури. За рахунок цього утворюється додатковий тиск та ущільнювач як би прилипає до поверхні. Це створює труднощі.

• Лампи розжарювання можна змінити самостійно, але у нових моделях встановлені світлодіоди. Для їх заміни звертайтесь до сервісного центру.Не спробуйте замінити світлодіодну лампу самі, це може призвести до короткого замикання.

Якщо вам не вдалося усунути несправність, зверніться до сервісного центру. При зверненні назвіть тип, модель та серійний номер приладу, які вказані у заводській табличці всередині.

Перед підключенням та використанням приладу уважно ознайомтеся з інструкцією, яка містить опис приладу та вказівки щодо його правильного та безпечного використання. Інструкція розроблена для декількох типів приладів, тому може містити опис обладнання та окремих функцій, яких немає у вашій моделі. Збережіть інструкцію для подальшого використання.

Перевірте, чи ви отримали пристрій без пошкоджень. У разі виявлення пошкоджень зверніться до організації торгівлі, де ви придбали прилад.

Після транспортування перед підключенням до електромережі залиште прилад у вертикальному положенні щонайменше дві години. Це допоможе уникнути неполадок у роботі приладу через вплив на систему охолодження під час транспортування.

Важливі вказівки щодо безпеки

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Небезпека пожежі/легкозаймисті речовини.

Підключення приладу до електромережі та заземлення повинні бути виконані відповідно до чинних стандартів та приписів.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Ззаду приладу забороняється розміщувати переносні розетки та інші джерела живлення.

Обов'язково вимикайте прилад від електромережі (витягніть вилку кабелю з розетки) перед очищенням.

Щоб уникнути небезпечних ситуацій, заміну пошкодженого шнура живлення може виконувати лише виробник, його сервісна служба або особи, які мають відповідну кваліфікацію.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Під час встановлення приладу слідкуйте, щоб кабель не був затиснутий або пошкоджений.

Якщо світлодіодне освітлення не працює, зверніться до сервісного центру. Не намагайтеся самостійно відремонтувати світлодіодне освітлення, це може призвести до удару електричним струмом.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Не використовуйте всередині приладу електричні пристрої, не дозволені виробником.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Для розморожування не користуйтеся механічними предметами та способами, не рекомендованими виробником.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Щоб уникнути небезпеки, викликаної нестабільністю приладу, його установка повинна бути виконана відповідно до інструкції.

Небезпека обмороження

Не торкайтеся і не кладіть у рот заморожені продукти, щоб уникнути обмороження.

Безпека людей з обмеженими можливостями та дітей

Використання приладу особами (у тому числі дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, а також людьми, які не мають достатнього досвіду або знань для його використання, допускається лише під наглядом або після навчання безпечному використанню з боку людини, яка відповідає за їхню безпеку.

Дорослі повинні стежити, щоб діти не грали з приладом.

Діти можуть очищати та здійснювати обслуговування приладу лише під наглядом.

Зніміть упаковку, призначену для захисту приладу та його окремих частин під час транспортування, та зберігайте її у недоступному для дітей місці. Небезпека травм або ядухи!

Виріб, що відслужив, потрібно зробити непридатним для використання. Для цього від'єднайте прилад від електромережі, обріжте кабель, зніміть дверцята і залиште полиці всередині приладу. Так діти не зможуть закритися усередині приладу.

Належить до європейських країн

Використання приладу дітьми віком від 8 років та людьми з обмеженими фізичними, сенсорними та психічними здібностями, а також людьми, які не мають достатнього досвіду або знань для його використання, допускається лише під наглядом або після навчання безпечному використанню приладу (за умови розуміння ними супутніх ризиків).

Не дозволяйте дітям гратись із приладом.

Діти можуть очищати та здійснювати обслуговування приладу лише під наглядом.

Дітям віком від 3 до 8 років дозволяється класти продукти в холодильне обладнання та виймати їх із холодильного обладнання.

Попередження про холодоагент

Цей прилад містить невелику кількість безпечного для навколишнього середовища, але горючого газу ізобутан (R600a) Слідкуйте, щоб не було пошкоджено компоненти контуру охолодження.

При виявленні витоку холодоагенту добре провітріть приміщення, від'єднайте прилад від електромережі та зверніться до сервісного центру!

Правильна експлуатація

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Прилад призначений для використання в побутових та аналогічних умовах, зокрема:

• в кухонних зонах для персоналу в магазинах, офісах та інших виробничих умовах,
• на сільськогосподарських фермах, постояльцями у готелях, мотелях та іншій інфраструктурі житлового типу,
• у місцях ночівлі та сніданку,
• при організації громадського харчування та в аналогічних умовах, де не передбачено роздрібної торгівлі.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Не закривайте вентиляційні отвори приладу та кухонної шафи, куди вбудований прилад;

Не можна встановлювати прилад на відкритому просторі.

У відділеннях приладу заборонено зберігати вибухонебезпечні матеріали, наприклад, аерозольні балони з пальним вмістом.

Якщо ви не збираєтеся користуватися приладом тривалий час, вимкніть його і вийміть під'єднувальний кабель з розетки.

У разі несправності або вимкнення електроенергії не відкривайте морозильник протягом 16-ти годин.

Технічні дані, шильд приладу

Заводська табличка з основними даними приладу знаходиться всередині приладу і містить інформацію про напругу, брутто і нетто об'єм, тип і кількість холодоагенту, кліматичний клас приладу.

Якщо етикетка не відповідає вашій мові, замініть її на іншу, яка додається в комплекті.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Під час встановлення, очищення та утилізації приладу не допускайте пошкодження ізоляції та охолоджуючого контуру.

Охорона навколишнього середовища

Упаковка виготовлена ​​з екологічно чистих матеріалів, які можна без шкоди для навколишнього середовища переробляти, складувати на спеціальних полігонах для зберігання відходів та утилізувати.

Утилізація приладу, що відслужив

Прилад, що відслужив, здайте в пункт прийому побутової техніки, що відслужила.

• від'єднайте прилад від електромережі та обріжте під'єднувальний кабель;
• не дозволяйте дітям грати з приладом, що відслужив.

Символ на виробі або його упаковці вказує, що він не підлягає утилізації як побутові відходи.Виріб слід здати у відповідний пункт прийому електронного та електроустаткування для подальшої утилізації. Дотримуючись правил утилізації виробу, ви допоможете запобігти заподіянню шкоди навколишньому середовищу та здоров'ю людей, який можливий внаслідок неналежного поводження з подібними відходами. За більш детальною інформацією щодо утилізації виробу прохання звертатися до місцевої влади, у службу вивезення та утилізації відходів або в магазин, в якому ви придбали виріб.

• Дотримуйтесь вказівок щодо встановлення, наведених в інструкції з експлуатації.
• Пошкоджений або негерметичний ущільнювач необхідно негайно замінити.
• Перед тим, як поставити продуті в прилад, охолодіть їх до кімнатної температури.
• Рекомендується розморожувати та очищати прилад 1-2 рази на рік.
• Не відкривайте дверцята без потреби. Часте відкривання дверцят призводить до підвищення температури всередині приладу, надмірного утворення льоду та підвищеного енергоспоживання.
• Не тримайте дверцята відкритими довго, особливо в теплу та вологу погоду.
• Недотримання вказівок розділів «Встановлення та підключення» та «Поради щодо економії електроенергії» може призвести до підвищеного енергоспоживання.
• Навколо приладу повинен залишатися простір не менше 2-3 сантиметрів, що забезпечує безперешкодну циркуляцію повітря.

Вибір приміщення

Встановіть прилад у сухому приміщенні, що провітрюється. Допустима температура навколишнього середовища для правильної роботи приладу залежить від його кліматичного класу. Кліматичний клас вказано на шильді приладу.

Кліматичний клас

Діапазон температури навколишнього середовища, °С

Відносна вологість

Розширений температурний діапазон